En cas d’urgence, l’arrêt général d’alimentation en eau se fait dans le caisson en ciment qui se trouve devant la fenêtre de la cuisine du Petit Air
Il y a aussi une vanne d’arrêt sous chaque chauffe-eau pour couper l’eau dans la ou les pièces concernées